Eddie White (in English)

Today I want to introduce you to Eddie White – my paternal grandfather.

Eddie White, Foto etwa 1946 aufgenommen

Eddie White, Foto etwa 1946 aufgenommen

Who is Eddie White?

Eddie White is the soldier, who impregnated my paternal grandmother, making him my biological grandfather. He is my father’s biological father as well as my paternal grandfather.

Who is my paternal grandmother and what were her life circumstances?

My grandmother’s name was Maria Elisabeth Eckert. She was born Sunday December 29th, 1918 in Flörsheim am Main. Her nickname was Elli. She was the second child of Lina Lehmann and Lorenz Eckert. Her 11 years older brother was called Otto Eckert. When Elli was 1 year, 11 months, 1 week and 5 days old, her father died of wounds caused by an explosion on the company grounds of the Farbwerke Hoechst.

Lina, Elli’s mother, re-married in 1926. The name of Elli’s stepfather was Johann Jakob Hartmann. Elli was about 8 years old, when her mother and her stepfather married in civil and church ceremonies. Otto probably didn’t live with the family anymore at this point. (He was 19 years old.) However I cannot verify this.

Shortly after the Second World War, Lina died following a botched operation. That was on June 1st 1945. Elli was 26 years, 5 months and 3 days old when she became an orphan.

I have difficulties reconstruction Elli’s life circumstances at this time: Did Elli live with her stepfather? Or had she started living on her own in Nauheim, Kreis Groß Gerau? Lina Lehmann, widowed Eckert, re-married Hartmann died in the hospital in Goddelau (which today is part of Riedstadt), Kreis Groß Gerau. But the family seemed to have lived in Nauheim, Kreis Groß Gerau. One detail my grandmother told me many times during my youth was, that their home was bombed out during the war and they lost everything. However I never asked if that was in Nauheim or Flörsheim am Main.

What happened, according to Elli, was that she met an American soldier. He lived in her neighbourhood in Nauheim – he lived in civil quarters. (During the war a lot of building structure was destroyed. There were great difficulties finding living quarters for the soldiers. It was not unusual to find civil quarters for them.) The name of said soldier was Eddie White. Around mid-1946 his unit got moved suddenly and since they hadn’t exchanged addresses, they lost contact. The US military didn’t want to give out any information about their soldiers or help get contact.

Elli was pregnant and grew desperate. Shortly before the end of that year, on December 14th 1946 in Nauheim, Kr. Groß Gerau, she married her stepfather Johann Jakob Hartmann. About a month later my father Roman was born in Nauheim.

What exactly did Elli say about Eddie, did she have any evidence or documentation?

My grandmother never talked about Eddie White with me. I have all my information from my father and my mother. According to my father, he (Roman) thought Johann Jakob Hartmann was his biological father. Johann Jakob died when my father was 14 years old.

On my father’s 18th birthday his mother Elli told him, that Johann Jakob was not his biological father. His biological father was an US-American soldier with the name Eddie White. Elli gave my father a photo (scanned and posted above), on the backside she had written with a pencil “Eddie Withe”. She said, Eddie had played the trumpet in a small band, his nickname was “Whitie”. (My grandmother didn’t speak English, maybe some very basics. But she said his nickname was not Withie but “Whitie”.) He had been a little younger than Elli. He had stayed in Nauheim, Kr. Groß Gerau from mid-1945 to mid-1946. He lived in civil quarters. That’s how they met, he lived nearby. His unit got moved without warning, they didn’t get to speak before he left. The military denied giving out any information about Eddie and didn’t want to make contact with Eddie. Elli went looking for Eddie or any information about him everywhere she could. At last she found the local photographer who had taken photos for the American soldiers. (Photos that the soldiers would send home to their families.) Elli was allowed to look through the photos and she found this photo you can see above and got herself a copy.

What other evidence is there to prove or disprove Elli’s story?

My father visited military archives many times in the US. During his research he found out the unit Eddie White belonged to was most certainly the 333rd Special Service Regiment. Only this unit was in Nauheim at the time. (I’ll note that my father has since stated that he wishes to confirm his findings about the unit. Although he was very certain at the time, he did the research.)

There is of course the photo Elli found. It was probably her writing “Eddie Withe” on the back of the photograph. If it was not her, it would have been someone from the photo-shop.

There is the indirect evidence of the hostility in Nauheim towards her, which made her ultimately leave the city for good. According to my mother, people in Nauheim threw rocks at her in the streets of Nauheim, because she had not only befriended an American soldier, but had gotten pregnant by “the enemy” as well. Back then the Germans having suffered under the allied bombardments still considered Americans as enemies, even when they had liberated Germany from the Nazis. My mother told me many times, my grandmother and her family left Nauheim because of the hostility towards her.

Did Eddie and Elli ever meet again? Has my father met his biological father?

No, Elli never saw Eddie again. My father has never met his biological father. We think that Eddie has already died.

What’s the history of the search for Eddie White?

I cannot remember the first time I learnt that Eddie White, an American soldier, was my grandfather. The photo shown above hangs framed on the wall of family photographs in our home ever since I can think back. I know as a child I was convinced the person on the photo was my father. Some day I asked my father why he was wearing the weird uniform and why the photo was black and white (actually it’s coloured). That’s when he told me about Eddie White.

I know in the 80s my father wrote letters to every Eddie White or Edward White he could get hold of. A few Eddies/Edwards wrote letters back, a few even including photographs. All of them said they were sorry, they weren’t the Eddie he was looking for.

My father visited military archives on many occassions. With the help of staff there he was able to identify the unit that was stationed in Nauheim at the time. It was the 333rd Special Service Regiment. My father and I are maintaining a website dealing with the history of the unit. You can find it here:  333rd Special Service Regiment A little later my father got hold of some rooster lists. (For further information, pls see the website.) Although we cannot confirm that this list is complete or what parts of the list were stationed in Nauheim, some of those men were.

Somewhere along the way I got involved. I began to go through the lists and I started to do background research to check the identities of the men. I made a list of people who I thought were likely candidates. Then I did research for each of those names. And indeed after years of research I was able to pinpoint the research to one possible candidate.

I will not write down his name here. But I did search long and critically and I was certain that he was the most likely candidate from all the people on the lists. His last name is White. His first name starts with an “E” and is a bit unusual – unusual enough for being eligable for a nickname like “Eddie” or “Whitie”.

As the story goes with genealogy, I got stuck at this point, not knowing what to do now and I concentrated on other subjects. Until one day my father and I received an email through our website, telling us, he had read about Eddie White, looked through the names on the lists, did a little research and thought the candidate I had found would be the most likely candidate. (He did not know about me having “picked” him as my candidate!)

At that moment, when someone independently from me came to the same conclusion as me, I decided I should persue the matter actively again. I got into contact with so-called self-help-groups of “GI Babies” (meaning people who had US-American soldiers as their fathers). People who had tried to make contact with their “candidates” told me about Dr. Niels Zussblatt and his department in St. Louis. He is in charge of clearing up the identities of GI Babies, giving access to military files that even next of kin of the soldiers don’t easily get access to. (Reads: It’s pretty awesome the American government created this department helping so many people so much!) When my father and I wrote to Dr. Zussblatt, we got as a reply a copy of the military file of “my candidate”, meaning Dr. Zussblatt and his team had come to the same conclusion.

Another thing I had heard from other GI Babies was this: Don’t make contact yourself! Get a search angel!

Here in Germany we do not need search angel as every citizen has to be registered where he lives. This way you can try to make contact through city officials.

I think this whole idea of search angels is wonderful. And I am amazed that there are people who will take on this difficult dance on eggshells trying their best not to hurt feelings and trying to make contact. This is awesome, remarkable and a hard job as well – most of them do this job as a volunteer.

While I started looking for a search angel, I tried to do some research on my “candidate” … and I found out, he had died during the 80s (that summer he died my family spend the whole summer in the USA), so we will never be able to just ask him. But with his date of death I contacted his local newspaper trying to find out if maybe his obituary had included a photo. It did not, but one of the employees was friends with someone from his church who had a recent photo of his. She scanned it and send it to me via email.

When I saw that photo, I almost fell off my chair, because at least in my eyes, he looked strikingly like my father looks now!

At last I found a search angel. I gave her all the information I had and the names of his children, that I hoped were still alive. My search angel confirmed this. Two daughters, two sons. My search angel decided to make contact with the two daughters.

And this is where it gets complicated. I will not repeat what I learnt about the conversations my search angel had with the sisters. Both were sceptical. So would I be!! One of the daughters went on to send me an email including a photograph of my candidate from after the war, she put one of her brothers in the CC. That photo shows no great similarities with our Eddie White photo. Also she wrote that her father had never played any instrument and never had anyone called him “Whitie”.

I would have liked to reply to that email – but what should I write? Everyone told me don’t make contact yourself, it is still to early … and I was quite overwhelmed with the situation too! Because basically I am contacting strangers implying their father had “strayed” while away in Europe … that’s not really something I enjoy doing.

But doubt remained and remains.

My search angel told me that the reaction by the family was typical and therefore normal. To make sure that my candidate was not our Eddie White, we would have to try to get them to agree to a DNA-test.

And that’s how far my research went: There was no further contact as my search angel told me some time back she didn’t have the time to being a search angel anymore. That was a big shock. Now where at least I got a DNA sample tested and the results are in a database, I have no search angel and I don’t know how to contact the family …

Who is Eddie White? Who are the candidates, what alternatives and theories are there?

E. White

My most likely candidate I’ll just call E. White. His vital data fits. Dr. Zussblatt came to the same conclusion with his research. E. White was a carpenter and he was part of the 333rd Special Service Regiment. (The Special Service Regiments were on-site to repair or build infrastructure.) However his military file doesn’t fully prove this as his “leaving” date is before (!) mid 1946. However other “GI Babies” told me that that’s not too much of a worrying point. Back then soldiers remained in Europe longer than stated in their files. Simply because they were needed and bringing them back to the US wasn’t all that easy; it took time and their arrivals back home were indeed postponed.

Contacting the family of E. White brought doubts, the photo of him from after the war doesn’t have many similarities, but also it doesn’t complete rule out E. White. The remark by his daughter that he never played an instrument however is noteworthy.

“Eddie White” – “Whitie” – “Eddie Withe”

Next possibility in case E. White is not Eddie White – Eddie White is a completely different guy. Who – I don’t know. I would have to start my research completely from scratch. Eddie White however is the person in the photo shown above and he was part of the 333rd Special Service Regiment, his nickname was “Whitie”, he did play trumpet in a small band and he was in Nauheim from mid-1945 to mid-1946.

Johann Jakob Hartmann

I followed this theory too. Is it possible that my step-greatgrandfather (widower of my great-grandmother Lina), my paternal grandmother Elli’s step-father (since her childhood), did in fact Johann Jakob get Elli pregnant?

Well, he did. My father had a younger brother – Rainer.

Familienfoto Johann Jakob Hartmann, Elli Eckert mit Roman und Rainer

Familienfoto Johann Jakob Hartmann, Elli Eckert mit Roman und Rainer

Pictured from left to right: My father Roman, my grandmother Elli, my grandfather Johann Jakob and my (now deceased) uncle Rainer.

How do you talk about a supposedly black sheep? My grandfather Johann Jakob, who I never personally met as he died many years before my birth, was according to stories a very choleric person. (My mother who told me this never met him too.) To this day my father doesn’t really speak about Johann Jakob, who he doesn’t consider a family member, although he only learnt on his 18th birthday that he was not his biological father. I think that speaks for itself.

I know I asked my grandmother about my grandfather when I was a child. And everytime she avoided talking about him. Finally saying she didn’t want to talk about him anymore.

Of course I cannot reconstruct the family dynamics in detail. My father will not talk about it. My grandmother and my uncle are dead now. My mother told me about those dynamics when she tried to explain certain behaviours of my father, grandmother and uncle.

What she told me was that Elli more or less had been forced by her family and the (state or city) officials to marry her step-father. They told her the officials would take away her child when it was born. This was a common thing back then and backed by laws. She would have not been able to make contact with her child until it was considered an adult. Back then that meant turning 21 years old!

What happened within this marriage … Rainer was born in 1949. My mother, a teacher, pedagogue and feminist, said of this a lot of things. However I will not write them down here. Just like Mama I will not state my thoughts on this private matter publicly. And Elli and Johann Jakob cannot speak about this anymore.

Maybe Elli and Johann Jakob did fall in love? Without any pressure? I would like to hope that this is what could have happened. For my grandmother. But even this has a bad taste about it. Because Elli was 7 and 8 years old when her mother married Johann Jakob.

Summing up my thoughts on this theory: No, it is not possible Johann Jakob is my father’s biological father. Eddie White does exist and whoever he is, is my father’s biological father.

Only reason why I put this theory here: I have tested my DNA with FamilytreeDNA with the FamilyFinder test. Someone contacted me having seen my name Hartmann on my profile, asking me if I had ancestors from Hesse. That startled me quite a bit. However the last name “Hartmann” shows up in Elli’s family lines also.

Someone completely different

My last theory: Someone completely different is the biological father. That photo has nothing to do with him. Reason against it is the facial similaries between Eddie White and my father, my brother and me. Why should grandma Elli tell this story if there was no truth to it? Her neighbours reacted so strongly against her pregnancy that at least something was really “off”. Maybe she did have a very inappropiate affair with someone from Nauheim? Who would the men be that had already returned from the war?

Next step?

A DNA-test with the family of E. White is necessary. This way or that way, proving or disproving. That DNA-test needs to be done somehow. For that I will need to find a search angel …

Eddie White

Schon etwas länger schiebe ich es vor mir her – obwohl ich mich eigentlich auf diesem Blog auf meine mütterliche Seite konzentrieren möchte, die ich bisher nur wenig erforschen konnte, gibt es doch einige Personen auf meiner väterlichen Seite, die meine genealogischen Forschungen extrem geprägt haben und weiterhin prägen.

Heute stelle ich Eddie White vor – mein Großvater väterlicherseits.

Eddie White, Foto etwa 1946 aufgenommen

Eddie White, Foto etwa 1946 aufgenommen

Wer ist Eddie White?

Eddie White ist der Soldat, der meine Großmutter väterlicherseits geschwängert hat. Er ist somit der leibliche Vater meines Vaters und mein leiblicher Großvater väterlicherseits.

Wer ist meine Großmutter väterlicherseits und wie waren die Lebensumstände?

Meine Großmutter hieß Maria Elisabeth Eckert, wurde geboren am Sonntag, den 29. Dezember 1918 in Flörsheim am Main. Ihr Rufname war Elli. Sie war das zweite Kind von Lina Lehmann und Lorenz Eckert. Ihr 11 Jahre älterer Bruder hieß Otto Eckert. Als Elli 1 Jahr, 11 Monate, 1 Woche und 5 Tage alt war, starb ihr Vater an den Folgen einer Explosion, die sich auf dem Werksgelände der Farbwerke in Hoechst ereignet hatte.

Lina, Ellis Mutter, heiratete erneut im Jahre 1926. Der Name des Stiefvaters lautete Johann Jakob Hartmann. Elli war also gerade einmal 8 Jahre alt, als ihre Mutter ihren Stiefvater kirchlich und standesamtlich heiratete. Otto wird wohl zu diesem Zeitpunkt nicht mehr bei der Familie gelebt haben. (Er war 19 Jahre alt.) Verifizieren konnte ich das allerdings nicht.

Kurz nach Kriegsende verstarb Lina an den Folgen einer schlecht verlaufenen Operation. Das war am 1. Juni 1945. Elli war 26 Jahre, 5 Monate und 3 Tage alt als sie zur Vollwaisin wurde.

Es fällt mir hier schwer die genauen Lebensumstände zu rekonstruieren: Lebte Elli zu diesem Zeitpunkt mit ihrem Stiefvater zusammen? Oder hatte sie mittlerweile eine eigene Existenz in Nauheim, Kreis Groß Gerau alleine begonnen? Lina Lehmann, verwitwerte Eckert, verheiratete Hartmann starb im Krankenhaus von Goddelau, (heute Stadtteil von Riedstadt) Kreis Groß Gerau. Die Familie lebte anscheinend in Nauheim. Über die genauen Konstellationen weiß ich allerdings nichts. Ein Detail sagte mir meine Großmutter mehrfach – sie seien im Krieg ausgebombt worden. Ob das in Nauheim, oder noch in Flörsheim war, kann ich nicht sagen. (Würde sich vielleicht anbieten mal etwas in den entsprechenden Lokalhistorien nachzuforschen, wann es wo zu Bombadierungen kam? …)

Was laut Aussagen von Elli geschah war, dass sie einen US-amerikanischen Soldaten kennenlernte. Er lebte in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft in Nauheim – er war wie andere Soldaten auch privat einquartiert. (Es war durch den Krieg viel Bausubstanz zerstört worden. Belegungsschwierigkeiten kamen häufiger vor. Die Militärs brachten einen Teil der Truppen in privaten Quartieren unter.) Der Name des Soldaten war Eddie White. Gegen Mitte des Jahres 1946 wurde seine Einheit plötzlich verlegt und da die beiden keine Adressen ausgetauscht hatten, brach der Kontakt ab. Die US-amerikanische Militärverwaltung wollte keine Informationen über den Soldaten herausgeben und keinen Kontakt vermitteln.

Elli war schwanger und zunehmend verzweifelt. Kurz vor Ende des Jahres, am 14. Dezember 1946 in Nauheim, Kr. Groß Gerau, heiratete sie ihren Stiefvater Johann Jakob Hartmann. Knapp einen Monat später kam mein Vater Roman in Nauheim zur Welt.

Was genau hat Elli über Eddie weitergegeben, hatte sie irgendwelche Belege oder Ähnliches?

Meine Großmutter hat mit mir nie über Eddie White geredet. Alle meine Informationen habe ich von meinem Vater. Laut meinem Vater hielt er (Roman) Johann Jakob Hartmann für seinen leiblichen Vater. Johann Jakob starb als mein Vater 14 Jahre alt war.

An seinem (Romans) 18. Geburtstag teilte seine Mutter Elli ihm mit, dass Johann Jakob nicht sein leiblicher Vater gewesen sei. Sein leiblicher Vater war ein US-amerikanischer Soldat mit Namen Eddie White. Elli gab meinem Vater ein Foto (oben ist der Scan zu sehen), auf der Rückseite hatte sie mit Bleistift “Eddie Withe” notiert. Sie sagte, Eddie hätte in einer kleinen Band Trompete gespielt, sein Spitzname sei “Whitie” gewesen. (Meine Großmutter konnte kein Englisch, eventuell nur einige Brocken, sagte meinem Vater aber den Spitznamen “Whitie”.) Er sei ein wenig jünger als Elli gewesen. Er sei seit Mitte des Jahres 1945 bis etwa zur Mitte des Jahres 1946 in Nauheim, Kr. Groß Gerau, in zivilen Unterkünften untergebracht gewesen. So hätten sie sich kennengelernt. Die Einheit von Eddie sei plötzlich ohne Ankündigung verlegt worden. Sie konnte ihn nicht mehr sprechen. Und die Militär-Kräfte verweigerten jede Aussage. Sie klapperte nun die ganze Gegend ab um Kontaktdaten zu finden oder irgendeinen Hinweis. Schließlich wurde sie bei einem Fotografen fündig. Dieser hatte Fotos von vielen der Soldaten gemacht – vor allem, damit die Soldaten diese Fotos an ihre Familien in die Staaten schicken konnten. Elli durfte sich die Fotos bei diesem Fotografen anschauen, erkannte ihren Eddie, fand dieses Foto/Negativ (oben abgebildet) und ließ sich eine Aufnahme geben.

Welche weiteren Belege gibt es, die Ellis Geschichte bestätigen können oder ihr widersprechen?

Mein Vater war mehrfach in den Staaten in Militärarchiven und hat im Zuge der Recherche erfahren, dass es sich bei der Einheit nur um die 333rd Special Service Regiment handeln kann. Nur diese Einheit befand sich zu dieser Zeit im Raum Nauheim. (Dazu sei bemerkt, dass mein Vater sich sehr sicher war, die richtige Einheit recherchiert zu haben. Allerdings mittlerweile das gerne noch einmal überprüfen würde.)

Als weiteren “Beleg” gibt es das Foto, welches Elli bei einem Fotografen gefunden hat. Vermutlich hat meine Großmutter “Eddie Withe” selbst mit Bleistift auf die Rückseite des Fotos geschrieben. Falls dies nicht der Fall war, war dies vermutlich eine Person im Foto-Laden.

Ein weiterer Beleg ist eventuell ein indirekter: Auf Ellis Schwangerschaft reagierten die Nachbarn in Nauheim sehr schlecht. Elli wurde angefeindet und laut Aussage meiner Mutter mit Steinen auf der Straße beschmissen, da sie sich mit einem “Feind” (einem US-amerikanischen Soldaten, der Deutschland von den Nazis befreien half – damals kurz nach dem Krieg waren die Vorbehalte und Vorurteile aber noch ganz heftig vorhanden gegenüber den ehemaligen Kriegsgegnern) nicht nur eingelassen hatte, sondern auch ein Kind hatte machen lassen. Meine Mutter erzählte mir in meiner Kindheit mehrfach, dass Elli mit ihrer Familie aus Nauheim weggegangen wäre, weil die Anfeindungen so schlimm gewesen seien.

Haben sich Eddie und Elli jemals wieder gesehen? Hat mein Vater je seinen Vater getroffen?

Nein, Elli hat Eddie nie wiedergesehen. Mein Vater hat seinen Vater auch niemals kennengelernt. Wir gehen davon aus, dass Eddie mittlerweile verstorben sein wird.

Wie ist die Suche nach Eddie White bisher verlaufen?

Ich weiß nicht mehr genau, wann ich das erste Mal erfahren habe, dass Eddie White, ein amerikanischer Soldat mein Großvater war. Das Foto oben hängt seit meiner frühsten Kindheit als Abzug bei uns an der Familienfoto-Wand. Ich weiß, dass ich als Kind davon überzeugt war, der Mann auf dem Foto sei mein Vater. Irgendwann fragte ich Papa, warum er da eine so komische Uniform trägt und warum das Foto schwarz-weiß ist. (Tatsächlich ist es leicht koloriert.) Erst da hörte ich von Eddie White.

Ich weiß, mein Vater hat in den 80er Jahren alle Eddie Whites oder Edward Whites postal angeschrieben, die er irgendwie nur ausfindig machen konnte. Ein paar Eddies/Edwards schrieben sogar Antwortbriefe – aber alle Antworten, die er erhalten hat, waren “Absagen”, teilweise mit Fotos, die die Angeschriebenen zeigten (und zeigten, dass sie ganz anders aussahen).

Mein Vater war mehrfach in Militär-Archiven. In einem hat er dann mit Hilfe der Mitarbeiter herausgefunden, dass es sich bei der Einheit, die sich in Nauheim befand, nur um das 333rd Special Service Regiment gehandelt haben kann. Mein Vater und ich unterhalten eine Website, die sich mit der 333rd Special Service Regiment befasst. Etwas später gelang es meinem Vater an Namen-Listen der 333rd SS Regiment zu kommen – allerdings sind diese nicht unbedingt nachweisbar vollständig und auch konnten wir bisher nicht sicher feststellen, welche Truppenmitglieder in Nauheim in Zivilunterkunften untergebracht waren.

Irgendwann habe ich angefangen mich in die Suche einzuklinken. Ich fing damit an, die uns vorliegenden (und auf der Website veröffentlichten) Listen durchzuarbeiten. Irgendwann hatte ich eine Liste mit “Verdächtigen” zusammengetragen. Auf diese Liste setzte ich alle Namen aus den Listen, die in irgendeiner Form mit “Eddie White” zusammengehen könnten.

Und tatsächlich, nachdem ich jahrelang die entsprechenden Personen recherchiert hatte, konnte ich mich auf eine Person beschränken.

Den Namen setze ich jetzt hier nicht hinein. Aber ich habe lange recherchiert und war mir sicher, dass von allen uns bekannten Namen aus dieser Einheit, die Lebensdaten am besten zu unserem Eddie White passen würden. Sein Nachname ist White, sein Vorname ein etwas ungewöhnlicher Vorname, der ebenfalls mit einem “E” beginnt. Sprich: Sein Vorname würde sich dafür anbieten einen Spitznamen zu benutzen, sei es “Eddie” oder “Whitie”.

Wie es so mit der genealogischen Forschung ist, ich wußte dann erstmal nicht weiter, was ich mit meinem Verdacht tun sollte und ich befasste mich mit anderen Sachen. Bis eines Tages eine Email über die Website meinen Vater erreichte: Ein Leser der Website sei die Namen durchgegangen, hätte ein wenig recherchiert und war der Ansicht, eben genau der Name sei doch der Kandidat, den wir uns mal genauer anschauen sollten.

Dieser Leser wußte von meinen Recherchen nichts. Da jemand, unabhängig von uns auf ebenfalls dieses Ergebnis kam, stachelte es mich wieder an, weiter zu recherchieren. Beim US-amerikanischen Militär gibt es eine Stelle, bei der sich die sog. “GI Babies” (also Kinder, die von US-amerikanischen Soldaten gezeugt wurden) melden können. Dort erhalten diese Auskünfte und gegebenenfalls Einblicke in Militärakten, die noch nicht mal direkte Angehörige ohne weiteres erhalten würden. (Sprich: Die amerikanische Regierung hat eine Stelle geschaffen, damit diese Kinder ihre Identität herausfinden können, was man wirklich nur begrüßen kann!) Diese Abteilung wird geleitet von Dr. Niels Zussblatt in St. Louis. Als ich diese Stelle anschrieb (gemeinsam mit meinem Vater), erhielten wir als Antwort – die Militärakte in Kopie (ohne Foto) von unserem Kandidaten!

Im Zuge der Recherchen kam ich auf “Selbsthilfegruppen” für GI Babies – diese waren mir vorher nicht aufgefallen. Dort wurde mir sofort gesagt – “kontaktiere auf keinen Falls selbst die Familie! beauftrage einen sog. Search Angel.”

Hier in Deutschland gibt es die Möglichkeit über die Meldeämter eine Person ausfindig zu machen und in einem bestimmten Ausmaß kann man versuchen dort Kontakt mit “leiblichen” Familienmitgliedern zu machen.

In den USA gibt es keine Meldeämter. Für alle von Adoption betroffenen Familien entstand eine kleine Gruppe von “Search Angels”. Diese sind Vermittler, die vorsichtig die jeweiligen Familien ansprechen und sich auf den Eiertanz einlassen auf die potentiell schwierigen Gefühlslagen der Familien zu reagieren. Search Angel machen diesen schwierigen, bewundernswerten und anspruchsvollen Job für gewöhnlich ehrenamtlich.

Während ich anfing nach einem Search Angel zu suchen, habe ich einfach einen anderen Weg versucht und habe die Vita meines Kandidaten recherchiert … und musste feststellen, dass er bereits in den 80er Jahren (in einem Sommer als wir tatsächlich in den USA den kompletten Sommer verbracht haben) gestorben ist. Ihn selbst fragen, war somit für immer nicht mehr möglich. Allerdings kontaktierte ich daraufhin die Tageszeitung aus seinem Heimatort und fragte, ob seine Todesanzeige eventuell mit Foto abgedruckt worden sei. Nein, die Todesanzeige war ohne Foto, aber eine Kollegin kannte jemanden aus seiner Kirchengemeinde und dort hatte man ein Foto von ihm, welches sie scannen und mir schicken wollte.

Als ich das Foto von diesem Mann in hohem Alter sah, bin ich fast vom Stuhl gefallen, denn zumindest in meinen Augen sieht dieser “White” fast genauso aus, wie mein Vater heute aussieht!

Tatsächlich fand sich ein Search Angel. Ich gab ihr die mir bekannten Lebensdaten von meinem Kandidaten und die Namen seiner mir bekannten Kinder, von denen ich hoffte, sie würden noch leben. Mein Search Angel bestätigte dies. Zwei Töchter, zwei Söhne. Mein Search Angel beschloss die beiden Töchter zu kontaktieren.

Und hier wird es natürlich kompliziert. Ich möchte gar nicht wiederholen, was ich über diese Gespräche erfuhr. Beide waren natürlich skeptisch. Das wäre ich auch!! Eine der Töchter schickte mir anschließend eine Email, setzte einen der Brüder ins CC – anbei sei ein Foto, welches nach dem 2. Weltkrieg entstanden sei und sie sähe einfach keine Ähnlichkeit zwischen meinem Eddie White (Foto oben) und ihrem Vater. In der Tat, das Foto sah weder Eddie noch meinem Vater besonders ähnlich. Auch hätte ihr Vater nie ein Instrument gespielt und niemand hätte ihn jemals “Whitie” genannt.

Gerne hätte ich auf diese Email geantwortet – aber was sollte ich da schreiben? Auch sagten mir alle: Versuch erstmal weiter mit dem Search Angel mit der Familie zu reden, das ist noch zu früh …. da ich selbst das alles ziemlich viel auf einem fand und ich ja, im Grunde, eine fremde Familie darauf ansprach, dass der Familienvater angeblich im 2. Weltkrieg fremd gegangen sein soll … nun ja, sowas mache ich nicht unbedingt gerne.

Aber Zweifel blieben und bleiben.

Von meinem Search Angel hörte ich direkt, dass die Reaktion der Familie (Ablehnung) ganz normal sei. Und um sicher zu sein, dass es tatsächlich nicht der Kandidat Eddie White ist, müsse man jetzt einen DNA-Test durchführen.

Das ist der Stand der Suche und Recherche: Es gab keinen weiteren Kontakt, mein Search Angel hat mir vor geraumer Zeit leider auch mitgeteilt, sie habe keine Zeit mehr als Search Angel tätig zu sein, das war auch ein großer Schock. Jetzt wo zumindest von mir ein DNA-Profil besteht, habe ich keinen Search Angel mehr und weiß nicht, wie ich die Familie um einen DNA-Test bitten könnte …

Wer ist Eddie White? Wer ist der Kandidat, welche Alternativen und Theorien gibt es?

E. White

Den Kandidaten nenne ich mal E. White. Seine Lebensdaten passen. Dr. Zussblatt kam nach seiner Recherche (und/oder der seines Teams) ebenfalls zur Einschätzung, dass er (der Kandidat) Eddie White sein könnte/müsste. E. White war Zimmermann und war in der 333rd Special Service Regiment im Einsatz. (Die Special Service Regimenter waren dafür zuständig die Infrastruktur zu reparieren bzw. aufzubauen.) Er war laut Militärakte auch bei Einsätzen der 333rd dabei. Allerdings passen seine Einsatzzeiten in der Nachkriegszeit nicht unbedingt. (Hier müsste ich Details aus der Militärakte des Kandidaten herausgeben, was ich so nicht möchte.) Konkret wurde er bereits vor (!) der Mitte des Jahres 1946 aus der Truppe entlassen. Das hat mich schon sehr umgehauen als ich die Akte das erste Mal sah. Allerdings wurden mir dann von anderen Betroffenen berichtet, dass das nicht ein zwingendes Ausschlußkriterium sei, denn viele Soldaten waren Wochen und Monate länger im Einsatz als sie es hätten sein müssen. Der einfache Grund: Sie wurden gebraucht und der Rücktransport über den Ozean verzögerte sich mehr und mehr.

Der Kontakt mit der Familie erbrachte große Zweifel der lebenden Kinder von E. White, ein Foto aus der Nachkriegszeit, welches nicht unbedingt Eddie White ähnlich sieht (allerdings reden wir hier auch nicht von einem komplettem Ausschluß aufgrund des Fotos) und dem Hinweis seiner Tochter, er habe niemals ein Instrument gespielt.

“Eddie White” – “Whitie” – “Eddie Withe”

Nächste Möglichkeit, wenn mein Kandidat es nicht ist – Eddie White ist ein ganz anderer Kerl. Wer – keine Ahnung. Ich müsste meine Recherche nochmal komplett von vorne beginnen. Eddie White ist der Soldat auf dem Foto und war Teil der 333rd Special Service Regiment, sein Spitzname war Whitie, er spielte Trompete in einer kleinen Band und er befand sich von Mitte 1945 bis Mitte 1946 in Nauheim, Kr. Groß Gerau.

Johann Jakob Hartmann

Auch dieser Theorie bin ich nachgegangen. Kann es möglich sein, dass mein Stief-Urgroßvater (Witwer von meiner Urgroßmutter Lina), der Stiefvater meiner Großmutter Elli (seit ihrer Kindheit), tatsächlich mit ihr ein Kind gezeugt hat?

Nun, er hat es getan. Mein Vater hatte einen jüngeren Bruder – Rainer.

Familienfoto Johann Jakob Hartmann, Elli Eckert mit Roman und Rainer

Familienfoto Johann Jakob Hartmann, Elli Eckert mit Roman und Rainer

Auf dem Foto abgebildet von links nach rechts: Mein Vater Roman, meine Oma Elli, mein Opa Johann Jakob und mein (mittlerweile verstorbener) Onkel Rainer.

Wie geht man mit vermeintlich schwarzen Schafen um? Mein Großvater Johann Jakob, den ich nie persönlich kennenlernte, da er lange vor meiner Geburt starb, war laut Erzählungen von meiner Mutter ein sehr cholerischer Mann. (Meine Mutter lernte ihn natürlich auch nie kennen.) Mein Vater spricht bis heute nicht über seinen Vater, den er auch als seinen Vater nicht mehr anerkennt, obwohl er bis zu seinem 18. Lebensjahr davon ausging, dass Johann Jakob tatsächlich sein leiblicher Vater war. Das dürfte für sich sprechen.

Ich weiß, ich habe als Kind meine Oma Elli nach meinem Opa gefragt und sie ist der Frage ausgewichen – immer wieder. Sie wolle nicht mehr über ihn sprechen.

Die genauen Familiendynamiken lassen sich nicht mehr rekonstruieren. Mein Vater will nicht darüber sprechen. Oma Elli und mein Onkel Rainer sind mittlerweile tot. Meine Mutter erzählte mir von dieser Familie und jeweils um die Verhaltensweisen meines Vaters, meines Onkels und meiner Oma zu erklären.

Was sie sagte war, dass Elli mehr oder minder von der Familie dazu gezwungen wurde ihren Stiefvater zu heiraten. Ihr wurde damit gedroht (von der Familie und den Behörden), dass man ihr nach der Geburt das Kind wegnehmen werde. Das war damals tatsächlich so üblich bei alleinstehenden Müttern! Kontakt hätte sie mit ihrem Kind erst bei der Volljährigkeit des Kindes aufnehmen können. Volljährig wurde man damals mit 21 Jahren!

Was in der Ehe geschah … Rainer wurde 1949 geboren. Meine Mutter, Pädagogin und Philantropin, sagte an dieser Stelle so einiges, was ich jetzt nicht schreibe. Was auch sicherlich Mama nicht in der Öffentlichkeit sagen würde. Und Elli und Johann Jakob können dazu nichts mehr sagen.

Vielleicht haben sich Elli und Johann Jakob aber auch einfach verliebt? Ganz ohne Zwang? Ich würde es hoffen, für meine Oma. Aber auch das hat einen schlechten Beigeschmack. Denn Elli war 8 Jahre als Johann Jakob ihr Stiefvater wurde.

Mein Fazit zu dieser Theorie ist ziemlich klar: Nein, das ist nicht möglich. Eddie White gibt es tatsächlich. Johann Jakob ist nicht der leibliche Vater von meinem Vater.

Einziger Grund, warum ich diese Theorie hier bespreche: Ich habe auf FamilytreeDNA einen FamilyFinder Test gemacht. Ein Match von mir hat mich kontaktiert, da er meinen Nachnamen auf meinem Profil sah. Ob ich aus Hessen stamme und vielleicht noch ein weiterer Nachname bei mir vorkäme (Germann)? Da ist mir das Herz in die Hose gerutscht. Allerdings taucht Hartmann auch auf den Ahnenlinien meiner Großmutter Elli auf.

Jemand ganz anderes

Letzte Theorie: Jemand ganz anderes ist der Vater. Das Foto gehört nicht zum leiblichen Vater. Dagegen spricht die Ähnlichkeit von meinem Vater (und von mir und meinem Bruder) mit den Gesichtszügen auf den Eddie White Foto. Warum sollte Oma Elli so eine Geschichte sich ausdenken? Warum sollten angeblich die Nachbarn so heftig auf ihre Schwangerschaft reagiert haben? Vielleicht um eine Affäre mit einem Nauheimer zu erklären? Wie viele Männer waren zu dieser Zeit schon wieder bei ihren Familien?

Nächster Schritt?

Ein DNA-Test mit der Familie von E. White ist nötig. So oder so muss einfach diese Theorie bestätigt oder widerlegt werden. Dazu benötige ich einen Search Angel …

Buster Keaton, mein 8. Cousin 3. Grades

Eigentlich habe ich ja nicht mit der Genealogie angefangen um herauszufinden, mit welcher berühmten Persönlichkeit ich verwandt bin.

Aber dann kam ich an den Link zur Website


und da musste ich es einfach mal ausprobieren! Mit welcher berühmten Persönlichkeit bin ich wohl verwandt?

Auf der Website kann man seinen familysearch.org Stammbaum einlesen und dann wird nach selbst gewählten Kategorien, wie z.B. europäischer Adel, berühmte Amerikaner, … einfach mal selber schauen … Resultate aufgelistet.

Bei mir kam zwar kein europäischer Adel (mit den auf familysearch eingestellten Daten) heraus, aber ich bin mit Buster Keaton, dem berühmten Stummfilm-Komiker verwandt. Das ist natürlich superprächtig, denn neben meiner Leidenschaft für Genealogie, habe ich eine ausgeprägte Leidenschaft für Stummfilme!

Und jetzt bin ich tatsächlich mit Buster Keaton verwandt, wer hätte es gedacht – ich nicht. :)

Aufgelistet wird nicht nur die Person – Buster Keaton – und das Verwandtschaftverhältnis – 8. Cousin 3. Grades – sondern auch das Verwandtschaftsverhältnis selbst.

Gemeinsame Vorfahren mit Buster Keaton

Gemeinsame Vorfahren mit Buster Keaton

Verwandt bin ich über meinen Vater, meinen Opa Johann Jakob Hartmann, über meine Urgroßmutter Lina Lehmann (verheiratet mit Lorenz Eckert – der Fabrikarbeiter, der bei einer Explosion ums Leben kam), über ihre Mutter/meine Altmutter Elisabetha Schäfer (verheiratet mit Gottlieb Lehmann – Schneidermeister in Flörsheim mit illustrer Abstammung) und dann ganz vielen aus der Schäfer Stammlinie hoch bis zur Abbildung hier.

Das ist ja ein schöner Spaß! Da haben Buster Keaton und ich ja gemeinsame deutsche Vorfahren.

Ein weiterer Verwandter ist der US-amerikanische Kunstkritiker und Autor Charles Henry Hart. Der ist mir persönlich unbekannt. Allerdings ist das auch eine lustige Verwandtschaft. Im wahrsten Sinne format-brechend, da versuche ich noch nicht mal die Ahnenreihe ansatzweise hier einzupflegen. Ich sage mal so: Über meinen Vater und den Hartmann-Strang sind wir über viele Ecken verwandt. Charles Henry Hart ist mein 10. Cousin 4. Grades.

Ebenfalls als Resultate ausgeworfen wurden mehrere “bekannte” (allerdings mir persönlich nicht bekannt) Mitglieder der Mormonen.

Das ist ja eine herrliche Spielerei! :D

Und wenn ich noch weitere Verwandtschaftsverhältnisse in familysearch einstelle (da sind noch einige offen, die ich nachtragen könnte, ganz zu schweigen von meinen aktuellen Forschungsständen), dann kann ich das ja noch mal durch diese Website laufen lassen. Würde mich ja wundern, wenn ich nicht mit Karl dem Großen verwandt sei! ;)

Viel Spaß beim selber ausprobieren!!

Meine fünf Haupt-Vorfahrenstränge

Es sind eigentlich vier Haupt-Vorfahrenstränge, nicht? :)

Aber wie jeder Genealogie weiß, keine Familie ist normal. So habe ich z.B. fünf Haupt-Stränge.

Ich versuche mir hier einmal wach zu rufen, welche Stränge ich hier überhaupt verfolge.

HARTMANN – der erste Hauptstrang

Die Hartmänner aus dem Odenwald. Eine Lehrer-Dynastie. Vermutlich auch Gastwirte. (Dazu gleich mehr.) Eine illustre Schar, quasi jedes Mitglied der Hartmänner wird wunderlicher, je mehr ich recherchiere. (Und hier schließe ich auch all die eingeheirateten Familien mit ein.) Zum Teil kann ich die Linie sehr sehr weit zurückverfolgen und die Hartmänner sind “geographisch sehr stabil”. Aktiv an diesem Strang habe ich schon seit Jahren nicht mehr gearbeitet. Aber neue Recherchen würden sich richtig lohnen.

Die Hartmänner sind in meinem Karteikasten blau.

ECKERT – der zweite Hauptstrang

Die Eckerts kommen aus Flörsheim. Ein paar Einheiratungen aus der Fremde, darunter mein italienischer Vorfahre, weshalb es in der Familie immer hieß “Wir stammen aus Italien”. Aber im Großen und Ganzen stammen alle aus Flörsheim. Teilweise sehr weit zurückzuverfolgen. Glücklicherweise kann man nicht nur problemlos die Kirchenbücher über die Mormonen einsehen, es gibt auch einen aktiven Heimatverein mit Publikationen. Für den Herbst 2014 ist übrigens ein zweiter Teil einer Publikation über Flörsheim (Rekonstruktion 1656 – Teil 2 – die Menschen) angekündigt.

Während ich keine der Hartmänner persönlich kennengelernt habe, bin ich mit Flörsheim eher vertraut, auch wenn ich dort nicht lebe. Meine Oma war dort geboren und lebte dort. Und als Kind hat sie mir und meinem Bruder die Flörsheimer Mundart beigebracht. (Ist leider fast nichts von übrig geblieben.)

Meine Uroma aus Flörsheim, Lina Lehmann – verheiratete Eckert, verheiratete Hartmann – war Gastwirtin. Jetzt habe ich Hinweise darüber gefunden, dass Lina nicht die einzige Gastwirtin in der Familie war. Auch die Hartmänner waren anscheinend nach ihren jeweiligen Tätigkeiten als Lehrer (oder zeitgleich – Lehrer waren sehr schlecht bezahlt!) auch als Gastwirte tätig.

Die Eckerts sind in meinem Karteikasten grün.

KLATT – der dritte Hauptstrang

Und jetzt ein riesiger geographischer Sprung aus dem schönen Odenwald in Hessen nach Pommern! Die Klatts und der vierte Hauptstrang sind momentan meine Hauptinteressen! Denn ich weiß jämmerlich wenig über die Familien.

Mein Opa und seine Familie lebten im Dorf Riege im Kreis Deutsch Krone. Das liegt in Hinterpommern und ganz in der Nähe des Raumes, in dem der vierte Hauptstrang lebte.

Was ich herausfand, was mich überraschte: Die Klatts lebten wohl abwechselnd im Dorf und in Schneidemühl. Ob das in Zusammenhang mit der sehr schlechten Gesundheit meiner Uroma lag, kann ich noch nicht unterscheiden. In die Tiefe komme ich momentan auch nicht. Es ist fraglich, ob es noch die Kirchenbücher gibt. In deutschen Archiven oder bei den Mormonen jedenfalls nicht. Eine Reise nach Polen wäre hier erhellend. Dafür fehlt mir momentan vor allem das Geld, ein wenig die Zeit und auch die Polnisch-Kenntnisse.

Die Klatts sind in meinem Karteikasten rot. Wenig verwunderlich, habe ich bisher rote Karteikarten am wenigsten im Karteikasten einstehen.

SPICKERMANN – der vierte Hauptstrang

Die Spickermanns aus Schneidemühl. Der Teil der Familie, dem ich mich schon immer am “verwandtesten” fühlte. Kein Wunder, ich sehe genau wie eine Spickermann aus! :D Die Gesichtszüge, die blauen Augen – Verena ist eine echte Spickermann! (Und das, wo ich mich doch so sehr niederrheinisch, amerikanisch, pommersch und italienisch zu gleichen Teilen fühle!)

Aber es liegt auch sicherlich daran, dass wir in meiner Kindheit jeden Sonntag mit Spickermännern unsere Zeit verbrachten. Meine Großtante, die große Schwester meine Oma, war die Oma, die ich nie hatte. (Meine Oma väterlicherseits lebte in Hessen, meine Oma mütterlicherseits starb wenige Tage vor meinem ersten Geburtstag.)

Die Recherche zu den Spickermännern läuft für mich momentan hauptsächlich über die Mikrofilme der Mormonen. Aber bereits jetzt stoße ich an Grenzen. Denn die Mormonen haben “nur” die Personenstandsregister, die im Oktober 1874 einsetzen.

Die gute Nachricht ist, die Kirchenbücher aus Schneidemühl gibt es noch. Und man kann auch an die Bücher heran. Dafür allerdings muss man nach Polen fahren, zum Diözesan-Archiv. Da ich kein Auto habe, und es mir scheint, dass man da nicht unbedingt ohne Auto so leicht zum Gebäude kann, ist allein das schon ein Problem. Die Kosten, der Zeitfaktor und meine fehlenden Polnisch-Kenntnisse sind ein weiteres Problem. Alles nicht unlösbar, aber so sehr wie ich auf heißen Kohlen sitze, nagt es schon stark an mir.

Alternativ könnte ich Dokument für Dokument per Post anfordern. Aber dafür fehlt mir absolut das Geld!

Die Spickermänner waren Arbeiter und anscheinend Bauern, die aus den umliegenden Dörfern nach Schneidemühl kamen. Aber hier gibt es noch viel herauszufinden.

Die Spickermanns sind in meinem Karteikasten gelb.

EDDIE WHITE – der fünfte Hauptstrang

Oje, hatte ich hier schon von Eddie berichtet? Ich sollte es! Und werde es dementsprechend nachholen.

Durch die DNA-Genealogie dokumentiere ich meine Recherchen zu Eddie White komplett anders. Eddie White ist bisher nicht in meinem Karteikasten vertreten. Und wenn ich ihn endgültig identifiziere, dann kann ich immer noch überlegen, ob die Karteikarten dann wirklich white/weiß werden. ;)

Dennoch ist der farbige Karteikasten eine große Hilfe bei der Arbeit meiner DNA-Genealogie. Habe ich eine Frage, ob ein Familienname, oder ein konkreter Vorfahr bei mir vorkommt, schaue ich in den Karteikasten. Ist die Karteikarte blau, kommt dieser Vorfahre schon mal direkt nicht in Frage. (Blau = genetische Verwandtschaft ausgeschlossen.) Das ist besonders interessant, wenn ich ein DNA-Match habe, und dort die Liste mit den Nachnamen durchgehe.

Und das ist ganz kurz zusammengefasst, ein Überblick über meine ganz große Familiengeschichte.

Karteikarten und Fächeransichten

Da bin ich aber ziemlich überrascht, dass schon wieder ein Monat ins Land gezogen ist, seitdem ich den letzten Blogbeiträge verfasst habe. Andererseits hatte ich in den letzten Monaten und im vergangenen Semester so viel um die Ohren, dass einfach für nichts mehr Zeit blieb.

Für die kommenden Monate sieht es besser aus, da kann ich mich also langsam daran setzen, hier wieder einen normalen Rhythmus reinzukriegen.

Um wieder reinzukommen, beschreibe ich einfach mal, wie ich meine Genealogie umsortiert habe. Das bei anderen zu lesen hat mich immer sehr interessiert. Und Stück für Stück nehme ich Ideen auf und setze sie für mich ein oder wandle sie ab um sie meinen Bedürfnissen anzupassen.

Ich hatte ja bereits angefangen alle meine digitalen Dokumente zu sortieren und ordentlich und systematisch in Ordner abzulegen. Denn bisher habe ich vor allem digital meine Daten verwaltet.

Das werde ich auch in Zukunft tun, aber ich habe festgestellt, dass es extrem nützlich und erhellend (!) sein kann, die Informationen auch (!) physisch griffbereit zu haben.

Diese Einsicht kam mir über einen Umweg. Ich hatte ja einen DNA-Test zusammengespart und machen lassen. Ich suche meinen Großvater. Der war US-amerikanischer Soldat nach dem 2. Weltkrieg und war in Deutschland eingesetzt, wo er meine Großmutter kennenlernte. Noch vor der Geburt meines Vaters wurde seine Einheit verlegt und da meine Großmutter keine Kontaktadresse in den Staaten hatte, brach auch der Kontakt ab. Meine Großmutter heiratete kurz vor der Geburt meines Vaters ihren Stiefvater. (Ihre Mutter, meine Urgroßmutter war wenige Jahre zuvor gestorben.)

Über die Jahre habe ich sehr viel recherchiert, mein Vater auch. Ich habe einige Kandidaten herausgearbeitet. Einer davon ist ein heißer Kandidat. Also muss ein DNA-Test her. (Ich denke, zu all diesem, sollte ich auch mal Blog-Posts schreiben.) So kam es also zu dem DNA-Test.

Und der DNA-Genealogie. Superspannend. Jeder, der sich schon einmal gewundert hat, ob das nicht vielleicht für ihn was wäre, würde ich ermuntern wollen einmal konkret die Optionen zu prüfen.

Durch die DNA-Genealogie musste ich aber auch noch mal meine bereits erarbeiteten Familien durchgehen. Denn jetzt habe ich allerhand Cousins gefunden. Bei einigen habe ich sogar eine ziemlich gute Idee, durch welchen Vorfahren die Verwandtschaft besteht. Bei anderen wieder nicht. Um sicher zu sein und konkret Genealogie mit Cousins abzugleichen, muss ich natürlich meine Dokumentation durchgehen.

Eine der Dinge, die ich im Zuge dessen gemacht habe, die mir plötzlich total neue Einblicke schenkten war, meine Familien in Fächeransicht auszudrucken.

Fächeransichten. Ja, die fand ich so ganz nett. Man sieht halt direkt, wo noch Vorfahren “fehlen”. Und je nach Programm, kann das auch einfach nett aussehen.

Jetzt allerdings als ich darüber grübeln musste, in wie vielter Generation jemand mit mir verwandt sein könnte, habe ich weitere klare Vorteile gesehen.

Zum ersten ganz klar, dass ich am Rand des Fächers daneben schreiben konnte “Großvater, Urgroßvater, Altvater, …”. Ich habe meinen DNA-Test bei FamilyTreeDNA machen lassen. Dort erhält man kalkulierte Verwandtschaftsverhältnisse angezeigt. Wenn mir ein Cousins 2. bis 3. Grades ausgewiesen wird, so wollte ich einfach und schnell sehen, wer meiner Vorfahren als gemeinsamer Vorfahr in Frage käme.

Und tadaaa, mit der Fächeransicht ist das superschnell und einfach. Einmal ausdrucken und schon ist der vermutliche gemeinsame Vorfahr benannt.

Zum zweiten lassen sich geographische Informationen in einem Fächer ebenfalls darstellen. Das war mir neu. Kann sein, dass die ganze Welt das offensichtlich findet, mir ist da echt ein Lämpchen angegangen. Ich habe einfach mit Bleistift die Lebenshauptorte neben die Namen geschrieben und … huch! Die fächern sich genauso auf! Ein Fächerblatt Schneidemühl, ein Fächerblatt, Stöwen, ein Fächerblatt Odenwald-Dörfer, ein Fächerblatt Flörsheim … wow!

Zum dritten wieder die DNA-Genealogie. Denn ich als Frau habe ja eine bestimmte Vererbung des x-Chromosoms. Das hätte ich jetzt auch mittels der Kekule-Nummer in einer Liste verwalten können. Aber mit einem Ausdruck der Fächeransicht geht das so viel einfacher! Denn jede Frau erbt das x-Chromosom von Vater und Mutter. Jeder Mann jedoch nur von seiner Mutter. (Denn der Vater hat ja ein y-Chromosom.) In der Fächeransicht hab ich mir dann nach Vorbild von diversen Blogbeiträgen, z.B. bei DNA-Explained, die Vorfahren farbig markiert, die mir das x-Chromosom verebt haben (können).

Zum vierten konnte ich dann durch das Betrachten meiner neuen Markierungen und Notizen auf den Fächern ganz neue Zusammenhänge sehen, oder häufig, ganz neue Fragen stellen. Klingt jetzt abstrakt, ist aber halt für jede Person etwas anderes.

Mein Fazit: Fächeransichten haben nicht nur einen optischen Reiz, sondern können konkrete Hilfestellung bzw. Unterstützung in der Recherche sein.

Eine weitere Neuerung, bei der ich mir nur noch an den Kopf fassen kann, warum ich es nicht früher gemacht habe, ist ein Karteikasten führen.

Bisher hatte ich bereits einen – einen digitalen. Das ist so ganz gut gelaufen. Aber jetzt, wo ich mir einen Karteikasten gekauft habe und Pappkarteikarten ausfüllen und sortiere, kann ich kaum glauben, dass ich nicht früher damit angefangen habe.

Für die vier Hauptlinien (meine Großeltern) habe ich unterschiedlich farbige Karteikarten besorgt. Blau, Grün, Rot und Gelb.

Bei mir kommt ja die Besonderheit dazu, dass ich zum einen genetische Verwandte habe, und einen Strang (über meinen väterlichen Großvater – diesen Strang führe ich in Blau), der Familie ist, aber keine genetische Verwandtschaft besteht. Allein das ist schon ein Himmelsgeschenk, wenn ich in meinen Karteikasten schaue, sehe ich direkt, wenn ich eine Frage zum DNA-Test habe, dass die blauen Karteikarten gerade keine Rolle spielen.

Das klingt vielleicht “läppisch”, aber mein Nachname ist “Hartmann”. Ein mittelalterlicher Vorname und dementsprechend häufig, vor allem in Hessen, als Nachname verbreitet; wo nicht nur ein Vorfahrenstrang herstammt. Durch die unterschiedlich farbigen Karten, sehe ich direkt welcher Hartmann über welchen Strang verwandt ist! Warum habe ich das bisher nicht so gemacht?! Ja, auch digital kann man Ordner “einfärben”, aber im physischen Karteikasten ist es so viel einfacher und offensichtlicher!

Die letzten Tage, wenn ich nicht in der Uni oder arbeiten war, habe ich quasi nichts anderes gemacht als Karteikarten zu beschriften. Das ist echt eine Menge Arbeit! Hätte ich vor zwanzig Jahren damit angefangen, wäre das organisch gewachsen und ich würde mir jetzt keinen abbrechen. Dennoch ist es eine gute Arbeit, bei der ich bereits jetzt, wo nur Name, Lebensdaten, Verbindung (aus der Kinder entstammen) und die Kekule-Nummer auf der Karteikarte stehen, schon wieder Neues entdecke – Thema: Ahnenschwund!

Das hat ja jeder irgendwo. Von einigen Fällen wußte ich bereits. Allerdings habe ich gestern beim Karteikarten schreiben ein Elternpaar gefunden, welches jetzt jeweils zwei Kekule-Nummern auf der Karteikarte stehen haben! Das wird auch in Zukunft beim Beschriften passieren, aber bei diesem Elternpaar war mir bisher nicht gewußt gewesen, dass sie “Teil des Ahnenschwunds” waren.

Als Unterscheidung für diese beiden Kekule-Nummern habe ich übrigens die jeweiligen Namen der Kinder des Paares unter die Kekule-Nummer notiert. Ob ich die weiteren “verschwundenen” Ahnen ebenfalls doppelt beschriften soll, weiß ich noch nicht. Bis jetzt beschrifte ich nur die Generation doppelt, bei denen der “Split” auftritt.

Tja, gestern abend sind mir die blaue  Karteikarten ausgegangen. Und dabei beschrifte ich bisher nur die direkten Ahnen. Das wird noch eine Menge Arbeit. Aber es lohnt sich.

Das ist, was bei mir die letzten Wochen passiert ist. Über all die spannenden Details werde ich hier vorstellen.

Herbert Klatt (1944 – 1945)

Wie bereits mehrfach in diesem Blog berichtet, war bereits in meiner Kindheit ein großer Motivator zur Familienforschung das Schicksal meines Onkels zu erkunden. Denn sein Schicksal legte sich wie ein Schatten über das Leben so vieler. Ich bin der festen Überzeugung, das Leben meiner Mutter wäre anders verlaufen. Das Leben meiner Großeltern mütterlicherseits sowieso – es muss einen gewaltigen Schaden nehmen, wenn das eigene Kind stirbt. Aber selbst ich werde emotional wenn ich an den kleinen Herbert denke. Dabei starb er Jahrzehnte vor meiner Geburt.

Seinen dramatischen letzten Weg muss ich noch besser rekonstruieren. Aber jetzt habe ich zumindest etwas ganz Wichtiges vor mir liegen: Herberts Geburtsurkunde.

Ich weiß, dass selbst Mama, die sich nicht besonders für meine Familienforschung interessierte, gerne gewußt hätte, wie alt Herbert tatsächlich war, sprich wann er geboren wurde.

Aus dem Mikrofilm 302080 der Mormonen “Schneidemühl, Zivilstandsregister, Geburten Januar – Mai 1944″:

Geburtsurkunde Herbert Klatt

Geburtsurkunde Herbert Klatt

Als ich das Dokument auf dem Mikrofilmlesegerät so plötzlich vor mir sah, da war ich richtig vor den Kopf geschlagen. Und ich war überrascht wie viele Emotionen in mir hoch kamen, wirklich die ganze Palette … dann begann ich den Inhalt wieder und wieder zu lesen …

“Geburtsurkunde Nr. 1454

Schneidemühl den 25. August 1944

Die Anna Klatt geborene Spickermann katholisch, wohnhaft in Schneidemühl bei ihrem Ehemanne

Ehefrau des Kraftwagenführers Albinus Bernhard Klatt katholisch

wohnhaft in Schneidemühl, Königsblicker Str. 28

hat am 24. August 1944 um 3 Uhr 10 Minuten zu Schneidemühl in ihrer Wohnung

einen Knaben geboren. Das Kind hat den Vornamen Herbert erhalten.

Eingetragen auf mündliche Anzeige der Frau Anna Maria Spickermann, Schneidemühl, Bromberger Str. 42.”

Das ist sie also, die Geburtsurkunde vom kleinen Herbert.

Was mich so umgehauen hat und immer noch umhaut, ist dass so viele Geburtsurkunden im Jahr 1944 gab! Zwei dicke Mikrofilme voll! (Ich hatte ja zunächst den zweiten Film von 1944 bestellt und komplett durchsucht.)

Das sind nicht nur unheimlich viele Dokumente – das sind alles kleine Menschenleben, die gerade geboren wurden. Das sind jedes Mal Mütter, deren Ehemänner wahrscheinlich irgendwo im Krieg eingesetzt sind. Das sind jedes Mal Familien, die sich über ein Kind freuen, ihm alles Gute wünschen und dennoch sich viele Sorgen machen.

Wie viele dieser vielen Kinder werden überlebt haben?

Wenige Monate später, Ende Januar 1945, werden die Bewohner entweder von den angreifenden Russen getötet werden oder sie müssen mitten im Winter flüchten! All diese Kinder werden kaum ein Jahr alt gewesen sein – wie viele werden die Flucht überlebt haben?

Das sind sehr bedrückende Gedanken. Wenn ich dann noch darüber sinniere, wie sehr das Schicksal dieses Kindes das Leben meiner Familie prägte …


Am 24. August 1944 wurde die 32jährige Anna Klatt (geborene Spickermann) Mutter. Sie hatte sich einen Jungen so sehr gewünscht, und ihr Wunsch war wahr geworden. Der kleine Herbert wurde einen Tag nach dem 32. Geburtstag seines Vaters Albin geboren. So weit ich weiß, war Opa Albin zu dieser Zeit beim Militär. Und die Geburt angefangen hat – sprich die Wehen setzten wohl schon ein – am Tag davor, an Opas Geburtstag.

Und hier habe ich es “schwarz auf weiß” – Opa und ich waren in der gleichen Branche tätig. (Oma auch, beide arbeiteten als “Boten” bei der Firma Erbguth in Schneidemühl.) Opa war LKW-Fahrer, ich bin gelernte Speditionskauffrau und habe bis zu meinem Studium in meinem Beruf gearbeitet.

Ort der Geburt war die Wohnung der Spickermänner – die kleine Wohnung, in der Elisabeth Spickermann (geborene Dahlke) bereits seit vielen Jahren mit ihren Kindern gewohnt hatte. Mit der Zeit waren alle ihre Kinder, bis auf ihre jüngste Tochter Anna, ausgezogen. Und obwohl dies im wahrsten Sinne eine Frauenhaushalt war – Elisabeth früh verwitwert, jetzt in der Kriegszeit lebten die Frauen dort ganz ohne Mann – wird auf der Geburtsurkunde “bezeugt”, dass Anna ihren Sohn in der Wohnung ihres Mannes zur Welt gebracht hätte.

Die Geburt angezeigt hat Anna Maria Spickermann, geborene Sydow. Sie ist die Mutter von Resi, die immer noch sehr lebendig ist. Anna Maria war die Ehefrau von Emil Spickermann, dem Bäcker. (“Willst Du Dich mit Schmeling messen, musst Du Spickermann Brot und Kuchen essen.”)

Der kleine Herbert wurde wahrscheinlich nach Herbert, dem mittleren Sohn von Elisabeth M., Elisabeth Spickermanns-geborene Dahlke ältester Tochter, benannt. (Nachnamen lass ich hier aus, Herbert lebt und ich weiß nicht, ob es ihm recht wäre, wenn sein Name hier offen zu lesen wäre.)


Wie alt war nun der kleine Herbert als er starb?

Wenn ich davon ausgehe, dass Herbert Anfang Februar 1945 starb (und das scheint sehr wahrscheinlich), dann war er gerade einmal fünf Monate alt.

Ein fünf Monate altes Baby, welches vielleicht gerade einmal damit anfangen kann alleine zu sitzen. Und das ist das Baby, mit dessen Schatten meine Mutter ihr ganzes Leben konkurrierte. Erschreckend.

Es sind diese kleinen Details, die “Krieg” ins “echte Leben” holen. Wie viele Leben zerstört und belastet werden … es ist unbegreiflich.

Noch ungeklärt:

Wann und wo starb Herbert?

In der Familie gab es eigentlich immer unisono die Antwort – “In Eggersdorf. Dort ist er auch auf einem kleinen Friedhof begraben. Tante Tony und Onkel Nikky haben sich um sein Grab gekümmert. Der Friedhof war in der Ostzone, da konnte die Familie, die im Westen lebte kaum hinkommen.”

Eggersdorf ist heute mit dem Dörfchen Petershagen zusammengefasst und befindet sich östlich von Berlin im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg.

Dort gibt es tatsächlich zwei Friedhöfe, wobei nur einer damals schon in Funktion war. Dieser befand sich sogar in Laufweite im ehemaligem Haus von Tante Tony und Onkel Nikky.

Aber meine Recherche dort liefen ins Leere. Keine Unterlagen über eine Beerdigung von Herbert Klatt 1945 vorhanden.

Dann hatte ich eines Tages die wilde Idee doch einfach mal auf findagrave.com nach “Herbert Klatt” zu suchen. Und siehe da, ich fand einen Eintrag. Kann das sein?!

Eine weitere Suchmaschinensuche … und ich fand dies hier: Online Gefallenendenkmäler.

Auf dem ev. Emmaus-Friedhof in Berlin-Neukölln wird ein “Herbert Klatt” mit dem Todesdatum “1945” gelistet. Keine weiteren Angaben.

Kann es sein?!

Auf diesem Friedhof liegen eine ganze Reihe offensichtlicher Zivilisten – Frauen und Kinder. Hier sind also nicht nur Soldaten beigesetzt.

Ob man da einfach mal anrufen kann? Am liebsten würde ich sofort mit dem nächsten Zug oder Bus nach Berlin fahren und mir dieses Grab anschauen … ob ich auch noch das Todesdatum herausfinden kann? Vielleicht sogar in welcher Klinik er behandelt wurde?

Was ich bereits jetzt anders schreiben kann, wäre der Titel dieses Blogeintrages:

Herbert Klatt (24. August 1944 – 1945)

Es ist immer schön und ein bißchen bewegend, wenn man von einem Familienmitglied ein Lebensdatum ergänzen kann. Aber dieses hier, das bewegt mich ganz tief und ich hoffe, dass irgendwo meine Mutter etwas Ruhe findet.


Geburtsurkunde von Elisabeth Dahlke

Da will ich doch mal direkt mit einer großen Überraschung anfangen, die eine Merkwürdigkeit nach der anderen mit sich bringt – ich habe tatsächlich die Geburtsurkunde von meiner Uroma Elisabeth Dahlke gefunden.

Geboren wurde sie am 9. Oktober 1874. Anfang/Mitte Oktober 1874 begann die Verwaltung der Stadt Schneidemühl damit, Zivilstandsakten zu führen. Den entsprechenden Mikrofilm der Mormonen bestellte ich mir natürlich … und war enttäuscht. Denn ich fand einfach nicht Elisabeths Geburtsurkunde. Ich war perplex, weil ich einfach davon sicher ausgegangen war, ich würde die Geburtsurkunde sofort finden, direkt am Anfang des Films.

Als ich dann die Heiratsurkunde von meiner Oma Anna Spickermann (Tochter von Elisabeth) mit meinem Opa sah, musste ich einfach noch mal in den Mikrofilm schauen. Denn dort in der Heiratsurkunde waren die jeweiligen Geburtsurkunden Nummern mit den ausstellenden Städten genannt.

Und schwupps!! Die Welt steht ein bißchen Kopf!

Geburtsurkunde von Elisabeth Dahlke - allerdings war dies offenbar nicht ihr "Geburtsname"

Geburtsurkunde von Elisabeth Dahlke – allerdings war dies offenbar nicht ihr “Geburtsname”

Hier erstmal das komplette Dokument – jedes Mal wenn ich es betrachte, erinnert es mich an meinen Fehler. Es ist Elisabeth Dahlkes Geburtsurkunde, obwohl ihr Name dort nicht in den entsprechenden Feldern eingetragen ist. (Hart)man(n) muss halt auch stets die Notizen und Änderungen lesen. Denn, wie in diesem Falle, können offizielle Dokumente später geändert oder berichtigt (!) werden.

Aber ich fange mal von vorne an: Diese Aufnahme ist aus dem Mikrofilm “Schneidemühl, Zivilstandsregister, Geburten 1874-1876″.

elisabeth_dahlke_geb_02“Geburtsurkunde Nr. 14

Schneidemühl am 15. Oktober 1874

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Person nach bekannt der Arbeiter Alexander Bukowski wohnhaft zu Schneidemühl, Bromberger Strasse Nr. 23, katholischer Religion”


“und zeigte an, daß von der unverehelichten Julie Endisch, ______ Wirtin [???], katholischer Religion, wohnhaft zu Schneidemühl in seiner Wohnung am neunten Oktober 1874 abends um zehn Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welches einen [?] Vornamen un_____ [?!] erhalten habe.”

Leider kann ich nicht alles lesen. Dabei hab ich sogar schon Hilfe bekommen von der sehr netten Birgit, die ich in der Forschungsstelle kennengelernt habe.

Um diese Geburtsurkunde abzurunden, schauen wir mal auf die Unterschrift des “Melders”:

elisabeth_dahlke_geb_04Na, wenn das nicht das Dokument von 1874 abrundet – der “Melder” der Geburt, Alexander Bukowski, “unterzeichnet” das Dokument mit drei Kreuzen. Sprich: Er konnte nicht schreiben und vermutlich auch nicht lesen.

Normalerweise würde ich jetzt davon ausgehen, dass der zuerst genannt Mann, der auch die Geburt in seiner Wohnung meldet, der Vater ist. Aber naja, das muss halt nicht sein.

Bis hier kann man erstmal feststellen: Es ist kein Mädchen geboren worden, die Mutter hieß Julie Endisch und dem Kind wurde scheinbar kein Vorname gegeben. (Was steht dort genau, ich kann es leider nicht lesen ….)

Aber die Geschichte des Dokumentes geht weiter. Es folgt ein Aktenvermerk vom 24. Oktober 1874. Leider kann ich hier nicht alles entziffern:

“____ Schneidemühl den 24. Oktober 1874 vor dem Standesbeamten erschien der Person nach bekannte Arbeiter Alexander Bukowski und zeigte an, dass von der Julie Endisch am 9. Oktober geborene Kind den Vornamen Elisabeth erhalten habe.”

Wieder von Alexander Bukowski mit drei Kreuzen unterzeichnet.

Wie gesagt, ich kann nicht alles lesen und hier half mir bereits Birgit.

Das Mädchen hat jetzt den Namen Elisabeth Endisch. Gemeldet wurde die Geburt und die Vergabe des Vornamens vom Arbeiter Alexander Bukowski. In dessen Wohnung brachte Julie Endisch das Kind zur Welt.

Und hier der letzte Aktenvermerk:

elisabeth_dahlke_geb_06“Die Mutter des Kindes ist die unverehelichte Johanna Dahlke”

Wieder kann ich Einiges nicht genau entziffern, aber die Änderung erfolgt auf Anordnung des “Königlichen Kreisgerichts zu Schneidemühl am 3. März 1898

Schneidemühl am 08 März 98″

Ein letzter Nachtrag “H. geheiratet No. 109/1899 hier”.


Was für ein Dokument! So eine Geburtsurkunde ist mir bisher noch nicht begegnet! Und ich mache das ja nun schon seit über 20 Jahren. (Meine Güte bin ich alt mittlerweile ….)

Ich werde das Dokument nun “zeitlich von hinten” aufblättern, so wird es einfacher.

1899 heiratet Elisabeth. Bevor sie das machen kann, muss sie den Behörden ihre Geburtsurkunde vorlegen. Das wird wahrscheinlich bereits 1898 geschehen sein, vielleicht aber auch schon 1897. Denn Anfang März 1898 ordnet das Kreisgericht von Schneidemühl an, dass diese hier vorliegende Geburtsurkunde geändert werden muss. (Wie lange solch ein Antrag und Prozess wohl damals gedauert hat?)

Sagen wir, Elisabeth wollte 1897 heiraten. Zu diesem Zeitpunkt wäre sie dann 22/23 Jahre alt gewesen. Emil Spickermann, ihr zukünftiger Ehemann, war übrigens 26/27 Jahre und bereits verwitwert. Und Elisabeth stellt fest, dass sie laut ihrer Geburtsurkunde Elisabeth Endisch heißt, Vater nicht genannt. Der einzige Mann, der erwähnt wird, ist die Person, in dessen Wohnung sie zur Welt kommt.

Sie geht zum Kreisgericht und die Geburtsurkunde wird geändert. Sie kann heiraten. Die Änderung des Dokumentes erfolgt Anfang März 1898, die Hochzeit findet am 25. Oktober 1899 in Schneidemühl statt.

Klingt das logisch?

Warum ist da “so viel Zeit” zwischen der Dokumentenänderung und der Hochzeit? Über ein Jahr! Fast ein Jahr und sieben Monate. Das ist wirklich lang!

Eine andere Idee. Wir werfen einen Blick auf die Hochzeitsurkunde von 1899.

Dort werden Elisabeth Dahlkes Eltern erwähnt: Johanna Dahlke und Heinrich Binnenböse. Ebenfalls erwähnt ist, dass die Eltern zum Zeitpunkt der Geburt nicht verheiratet waren, dies aber später nachholten. Am 25. Oktober 1899 wird ebenfalls erwähnt, dass beide – Johanna und Heinrich – bereits verstorben sind.

Kann es sein, dass Elisabeth damit begann ihre Geburtsurkunde zu ändern, als ihre Eltern starben und es auffiel, dass die Angaben in der Geburtsurkunde nicht korrekt waren? Oder könnte es auch sein, dass die Behörden von selbst begannen einen “Verwaltungsprozess” (wie auch immer geartet) zu starten, um die Angaben auf dem Dokument zu korrigieren?

Andere Dokumente, die hier helfen können Klarheit zu bringen:

index_binnenböse_dahlkeSchlechtes (Arbeits-)Foto aus dem “Personenstandsakten Schneidemühl Index Geburten, Heirat, Tote 1874-1876″.

1875 Binnenböse Carl Heinrich Arbeitsmann und Dahlke Johanna.

1876 wird dort die Geburt einer Maria Binnenböse gelistet. Die Geburtsurkunde habe ich natürlich direkt gesichtet. (Aus dem gleichen Mikrofilm, in dem auch Elisabeths Geburtsurkunde abgebildet ist.)

Geburtsurkunde Maria Binnenböse

Geburtsurkunde Maria Binnenböse

Ich mache jetzt eine kurze Zusammenfassung:

Schneidemühl 13. Mai 1896

Heinrich Carl Binnenböse, evangelisch und seine Ehefrau Julie Binnenböse, geborene Dahlke, am 11. Mai 1896 morgens um 7 Uhr ein Mädchen mit dem Namen Maria geboren wurde. Heinrich “unterzeichnete” mit drei Kreuzen.

Am 22. Mai 1896 wurde ein Nachtrag vermerkt: Angeordnet vom Königlichen Kreisgericht wird geändert, dass die Mutter Johanna nicht Julia heißt.


Offensichtlich kann das Königliche Kreisgericht sehr schnell Änderungen anordnen. Am 13. Mai wurde die Geburtsurkunde erstellt, das Kreisgericht ließ bereits am 22. Mai die Urkunde abändern.

Interessant ist, dass der Vorname der Mutter geändert wurde. War Julia oder Julie vielleicht ihr Rufname?

Ich rätsel ja immer noch, ob es aus der Verbindung weitere Kinder gibt. Aber die beiden weiblichen Namen – Elisabeth und Maria – machen aus christlich-katholischer Namensgebungstradition stark Sinn. (Es steht hier noch eine Erzählung aus, die ich nachholen werde. Meine Mutter hieß Regina, es gab auch eine Maria. Ich werde darauf zurückkommen.) Vielleicht gab es aber auch noch Jungs?

Offene Fragen:

… die sich vielleicht gar nicht mehr klären lassen …

Sind zu diesen Geburtsurkundenänderungen Gerichtsakten entstanden? Wenn ja, sind diese eventuell noch erhalten im Archiv (in Pila)?

Warum Julie/Julia? Julie französisch ausgesprochen? Ist das vielleicht der Rufname? Gab es in der Familie (die Mutter?) eine weitere Johanna?

Wo kommt der Nachname “Endisch” her?!?

Wer ist Alexander Bukowski und in welchem Verhältnis stand er zu Johanna Dahlke? Lebte Johanna damals bei ihm? Oder war sie nur für die Geburt dort? Das Kind kam um 10 Uhr abends auf die Welt. Hausgeburten waren damals üblich. Häufig werden Hebammen als “Melder” der Geburten gemeldet. Eine Hebamme scheint sich aber nicht mit dieser Geburt beschäftigt zu haben?

Wo war Heinrich Carl Binnenböse zur Zeit der Geburt von Elisabeth? Lebten die zwei zusammen? War Heinrich vielleicht einfach nicht in der Stadt aus welchem Grund auch immer?

Kann es sein, dass Elisabeths Geburtsurkunde gesichtet wurde, als ihre Eltern oder ein Elternteil verstarb? (Erbschaftsreglung?) Oder steht die Dokumentenänderung mit ihrer Hochzeit zu Emil Spickermann in einem direkten Zusammenhang?

Was wurde aus Maria Binnenböse?

Ist das nicht spannend? Für mich kommt das alles sehr unerwartet. Aber immerhin bin ich nicht mehr so perplex wie ich am Anfang war, als ich zuerst merkte, dass die tatsächlich die Geburtsurkunde von Elisabeth ist.

Und jetzt bin ich müde. Bis zum nächsten Blogpost! :)